In this episode, the citizens of Otterview complete the new trading dock and hunting lodge, but with no one to staff the latter, challenges arise. As iron supplies dwindle, construction halts to preserve resources. Winter hits hard—citizens face hunger and freezing conditions while struggling to gather essentials. Can they survive the harsh season, or will Otterview’s future be in jeopardy due to a shrinking workforce? Tune in to find out!